HÄNEN PYHYYTENSÄ MOSKOVAN JA KOKO VENÄJÄN PATRIARKKA KIRILLIN PUHE Venäjä-Afrikka-huippukokouksen täysistunnossa
Teidän Ylhäisyytenne, arvoisa Vladimir Vladimirovitš – Venäjän federaation presidentti! Arvoisat Afrikan maiden päämiehet ja korkeat edustajat!
Tervehdin teitä kaikkia sydämellisesti. Kiitos kutsusta puhua näin edustavassa kokouksessa, joka on omistettu Venäjän ja Afrikan mantereen valtioiden välisen yhteistyön kehittämiselle. Tämä foorumi on todellakin kansainvälisen elämän valoisa tapahtuma, jolla on tärkeä poliittinen, taloudellinen, hengellinen ja kulttuurinen ulottuvuus. Maantieteellisestä etäisyydestä huolimatta maidemme kansoilla on hyvät suhteet. Tämän ystävyyden salaisuus on varsin yksinkertainen: Venäjä ei ole koskaan pitänyt Afrikan mannerta valloitusten tai siirtomaavallan kohteena eikä ole koskaan puhunut Afrikan kansoille ylimieliseen sävyyn ylimystön tai valloittajan asemasta.
Jatkuu mainoksen jälkeen…
MAINOS. Valkovenäläinen Polimaster SIG-RM1208 on maailman ainoa rannesäteilymittari, mukana sveitsiläinen laatukello Ronda 763. Mittaa säteilyä ympärivuorokautisesti ja hälyttää vaaran uhatessa. Tilaukset ja tiedustelut 0405035474
Jatkuu…
Vaikeina historiallisina hetkinä olemme aina pyrkineet osoittamaan solidaarisuutta ja keskinäistä apua. Afrikan maiden itsenäisyys- ja itsemääräämisoikeustaistelun vaikeana ja vastuullisena aikana Venäjä pyrki aktiivisesti tukemaan näitä kansoja ja teki sitten yhteistyötä niiden kanssa rauhanomaisen elämän rakentamiseksi ja monien infrastruktuurihankkeiden kehittämiseksi. On merkittävää, että tämä yhteistyö jatkuu tänäkin päivänä.
Meitä yhdistävät hyvät tunteet ovat aikojen saatossa koeteltuja. Niiden vankka perusta on muun muassa yhteinen ymmärrys ihmiselämän peruslähtökohdista ja syvä sitoutuminen pysyviin moraalisiin arvoihin. Uskollisuus perinteille, käsitys perheestä miehen ja naisen liittona, rakkaus ja kunnioitus omaa historiaa kohtaan, pyrkimys hyvyyteen ja oikeudenmukaisuuteen – nämä tärkeät sivistysperiaatteet ovat ratkaisevia sekä venäläisille että afrikkalaisille, jotka vaalivat myös henkistä ja kulttuurista identiteettiään. Nämä periaatteet ovat meille niin tärkeitä, että olemme valmiita suojelemaan ja puolustamaan niitä. Niitä on puolustettava joskus hyvin vaikeissa olosuhteissa.
Viime vuosikymmeninä maailma on muuttunut tuntemattomaksi. En puhu nyt niinkään poliittisesta kartasta, taloudellisista prosesseista ja teknologisesta kehityksestä, vaan vaarallisesta henkisestä ja moraalisesta ilmapiiristä, jota monet länsimaat muokkaavat aktiivisesti ja jopa aggressiivisesti. Moraalinen relativismi, kulutuskultti, vapaus joka ymmärretään virheellisenä sallivuutena, perinteisen perheinstituution tuhoaminen – kaikki tämä on vain epätäydellinen luettelo ongelmista, joita tiettyjen lännen voimien määräämä arvojärjestelmä tai pikemminkin arvojen vastaiset antiarvot kantavat, koska niiden hyväksyminen johtaa väistämättä ihmiskunnan syvään kulttuuriseen ja henkiseen rappioon.
Jatkuu mainoksen jälkeen…
MAINOS. Z-kirjat on julkaissut kolme suomalaisen huippukirjoittajan teosta Ukrainan tapahtumista. Teokset ovat Matti Rossin “Raunioista nousee Donbass – Operaatio Z:n tausta“, toimittaja Leena Hietasen “Antifasistin päiväkirja – Viron apartheidista Ukrainan sisällissotaan” ja Janus Putkosen elämäkerta “Patriootin päiväkirja 1 – kohti maanpakoa“. Teokset ovat tilattavissa edullisena kesäpakettina 30 euron hintaan (sis. postikulut). Tilaukset osoitteesta [email protected]
Jatkuu…
Luojan kiitos, tämä vaara ymmärretään hyvin paitsi Venäjällä, jossa on hyväksytty lakeja yhteiskunnan suojelemiseksi vieraan kulttuurin propagandalta ja moraalisesti epäterveiltä ilmiöiltä, myös Afrikan maissa. Tiedän, että valtavasta painostuksesta huolimatta Afrikan maiden ehdoton enemmistö torjuu jyrkästi niin sanottujen samaa sukupuolta olevien liittojen, eutanasian ja muiden uskonnollisesti syntisten tekojen laillistamisen. Kaikki tämä tietenkin lähentää kantojamme. Lähdemme liikkeelle samoista perusperiaatteista, ja siksi olemme aina iloisia, kun tapaamme samanhenkisiä ihmisiä.
On merkillepantavaa, että Afrikan rooli kansainvälisissä suhteissa kasvaa. Hätkähdyttävä esimerkki ovat Afrikan maiden rauhanturva-aloitteet ja niiden aktiivinen osallistuminen maanosan ja koko maailman ongelmien ratkaisemiseen. Olen varma, että Venäjä ja Afrikka voivat yhdessä tarjota maailmalle rakentavan mallin kansojen välisistä rehellisistä ja oikeudenmukaisista suhteista.
Valitettavasti kaikki kansainvälisellä areenalla eivät nykyään ole valmiita tasavertaiseen vuoropuheluun. Useat länsimaat eivät vieläkään “päästä irti” kolonialistisesta menneisyydestään, ja ne ajattelevat ja toimivat edelleen tämän mallin mukaisesti.
Toivon, että Venäjän ja Afrikan maiden välisten hyvien suhteiden kehittyminen edistää edelleen perinteisiä moraalisia arvoja maailmassa.
Jatkuu mainoksen jälkeen…
MAINOS. Valkovenäläinen Polimaster SIG-RM1208 on maailman ainoa rannesäteilymittari, mukana sveitsiläinen laatukello Ronda 763. Mittaa säteilyä ympärivuorokautisesti ja hälyttää vaaran uhatessa. Tilaukset ja tiedustelut 0405035474
Jatkuu…
Toinen rikollinen väline nykypolitiikassa on yritykset lietsoa uskontojen välistä eripuraa. Panen surullisena merkille, että nämä ilmiöt ovat levinneet vaarallisen laajalle Afrikan mantereella. Valitettavasti kristittyjä vainotaan eniten. Venäjän ortodoksisen kirkon priimuksena käytän tätä tilaisuutta hyväkseni ja kehotan lämpimästi kaikkia niitä, joilla on mahdollisuus ja todellista valtaa vaikuttaa tähän traagiseen tilanteeseen, tekemään kaikkensa vainottujen kristittyjen suojelemiseksi Afrikan mantereella.
Viime vuosikymmenten surulliset kokemukset ja monien alueellisten konfliktien historia osoittavat, että uskonnollisista syistä johtuvat provokaatiot tapahtuvat usein niiden aloitteesta ja rahoittamia, jotka haluavat heikentää maata sisältäpäin ja toimivat tunnetun “hajota ja hallitse”-periaatteen mukaisesti. On äärimmäisen tärkeää estää uskonnollisin perustein tapahtuva eripuran lietsominen. Tämä on sitäkin tärkeämpää, kun otetaan huomioon useimpien Afrikan maiden moniuskontoinen ja multietninen luonne.
Kulttuurinen ja kansallinen monimuotoisuus on jokaisen maan rikkaus, joka on säilytettävä huolellisesti. Uskon, että Venäjä on valmis jakamaan vuosisatoja vanhaa kokemustaan tällä alalla. Maassamme asuu yli sata kansallisuutta, ja eri uskontojen ja tunnustusten edustajat elävät sopusoinnussa rinnakkain: ortodoksikristityt, katoliset, protestantit, muslimit, juutalaiset ja buddhalaiset. Emme vain elä rinnakkain vuosisatojen ajan, vaan tunnustamme vapaasti uskoamme ja teemme yhteistyötä koulutuksen, humanitaarisen avun, rauhantyön, yhteiskunnan ja muilla aloilla. Olemme luoneet järjestöjä, joissa emme ainoastaan neuvottele keskenämme vaan myös laadimme tietyn yhteisen toimintaohjelman.
Jatkuu mainoksen jälkeen…
MAINOS. Z-kirjat on julkaissut kolme suomalaisen huippukirjoittajan teosta Ukrainan tapahtumista. Teokset ovat Matti Rossin “Raunioista nousee Donbass – Operaatio Z:n tausta“, toimittaja Leena Hietasen “Antifasistin päiväkirja – Viron apartheidista Ukrainan sisällissotaan” ja Janus Putkosen elämäkerta “Patriootin päiväkirja 1 – kohti maanpakoa“. Teokset ovat tilattavissa edullisena kesäpakettina 30 euron hintaan (sis. postikulut). Tilaukset osoitteesta [email protected]
Jatkuu…
Mitä tulee Venäjän ortodoksiseen kirkkoon, se on tietoinen erityisestä vastuustaan siihen historiallisesti kuuluneiden kansojen kohtaloista ja pyrkii tekemään kaikkensa kasvattaakseen ihmisiä olemaan uskollisia Jumalan totuudelle, kunnioittamaan perinteitä ja rakastamaan maataan. Vastikään Venäjän ortodoksinen kirkko perusti patriarkaalisen eksarkaatin vastauksena Afrikan ortodoksisten pyyntöihin tämän mantereen ortodoksien hengellisestä huolenpidosta ja ottaen huomioon toimintamme tarpeen Afrikassa. Samaan aikaan Venäjän ortodoksisen kirkon läsnäolo Afrikassa ei ole mikään ennennäkemätön innovaatio. Venäläisiä seurakuntia alkoi ilmestyä mantereelle jo 1800- ja 1900-luvun alussa. Niinpä Abessiniaan rakennettiin venäläisiä kirkkoja vuosina 1889 ja 1896. Venäjän ortodoksisen kirkon pysyvä seurakunta perustettiin Egyptiin vuonna 1914. Venäjän vallankumouksen jälkeen ja maastamme alkaneen pakolaisvirran yhteydessä Afrikkaan alettiin avata yhä enemmän seurakuntia: vuonna 1920 vihittiin kirkko Tunisiassa, vuonna 1922 perustettiin seurakunta Algeriassa, ja vuonna 1927 avattiin venäläinen ortodoksinen seurakunta Marokossa. Vuonna 1998 minulla oli tilaisuus vihkiä ensimmäinen venäläinen kirkko Etelä-Afrikan tasavallassa.
Moskovan patriarkaatin kirkon ulkosuhteiden osaston puheenjohtajana ja sittemmin Patriarkkana vierailin 18 maassa Afrikan mantereella vuosina 1971–2016: pohjoisessa, etelässä, idässä, lännessä ja keskellä. Pidän erityisen tärkeänä tapaamistani Nelson Mandelan kanssa hänen kotonaan Sowetossa marraskuussa 1990. Tuona vuonna, 11. helmikuuta, hän vapautui pitkästä vankeudestaan, ja olin uskoakseni ensimmäinen ulkomaalainen, jonka hän toivotti tervetulleeksi kotiinsa. Mandela pyysi minua välittämään kiitollisuutensa Neuvostoliiton viranomaisille heidän päättäväisestä avustaan apartheid-hallinnon vastaisessa taistelussa. Kuten tiedätte, vuonna 1994 hänestä tuli Etelä-Afrikan presidentti. Muistan hyvin lämpimästi tämän miehen, joka todella teki niin paljon vapauttaakseen maailman siitä, että apartheidia ei pidettäisi enää vain “siedettävänä asiana”.
On syvästi valitettavaa, että vuonna 2019 Aleksandrian kirkon priimus, patriarkka Theodoros, päätti tietenkin ulkoisen painostuksen alaisena tunnustaa Ukrainan skismaattisen ryhmän. Nämä surulliset olosuhteet, toistan, saivat Venäjän ortodoksisen kirkon perustamaan joulukuussa 2021 Afrikan patriarkaalisen eksarkaatin. Aleksandrian patriarkka meni tiettyjen länsimaisten voimien käskystä luomaan uutta skismaa ortodoksisuuteen, ja meidän oli vastattava tähän tekoon. Niinpä päätimme järjestää eksarkatian Afrikan mantereelle. Joukossamme ei ole vain Afrikassa asuvia venäläisiä, vaan myös paikallisia ihmisiä, jotka tunnustavat ortodoksisuutta ja kuuluvat nykyään kirkkoomme.
Jatkuu mainoksen jälkeen…
MAINOS. Valkovenäläinen Polimaster SIG-RM1208 on maailman ainoa rannesäteilymittari, mukana sveitsiläinen laatukello Ronda 763. Mittaa säteilyä ympärivuorokautisesti ja hälyttää vaaran uhatessa. Tilaukset ja tiedustelut 0405035474
Jatkuu…
Viimeisten puolentoista vuoden aikana Afrikan patriarkaalinen eksarkaatti on avannut yli 200 seurakuntaa 25 Afrikan maassa. Liturgisen elämän kehittämisen lisäksi on voitu käynnistää monia humanitaarisia ja koulutushankkeita, erityisesti kirjojen kääntämistä paikallisille kielille ja paljon muuta. Eksarkaatin perustaminen ja aktiivinen toiminta on herättänyt afrikkalaisissa suurta kiinnostusta Venäjän ortodoksista kirkkoa kohtaan. Monille ihmisille on arvokasta, että olemme kirkko, joka säilyttää huolellisesti apostolisen perimysjärjestyksen opissa, sakramenteissa ja hengellisessä kokemuksessa — kirkko, joka ei vääristä Jumalan määräämiä moraalinormeja muodikkaiden ideologisten suuntausten hyväksi.
Kehittämällä pastoraalitoimintaamme pyrimme osaltaan vahvistamaan Venäjän ja Afrikan välisiä suhteita ja parantamaan ihmisten elämänlaatua. Paikkakunnille, joihin seurakuntamme on perustettu, syntyy uusia kouluja, vesikaivoja, sähköasemia, sairaaloita ja kulttuurikeskuksia.
Olemme päättäneet olla rakentavassa vuorovaikutuksessa myös muiden uskonnollisten järjestöjen kanssa Afrikassa.
Seurakuntamme on rekisteröity niiden maiden lakien mukaisesti, joihin ne on perustettu. Haluan kiittää tästä erityisesti näiden maiden johtajia. Moskovan patriarkaatti on avoin kaikille aloitteille, jotka tähtäävät ihmisten hyvinvointiin, rauhan rakentamiseen ja kärsivien auttamiseen.
Jatkuu mainoksen jälkeen…
MAINOS. Z-kirjat on julkaissut kolme suomalaisen huippukirjoittajan teosta Ukrainan tapahtumista. Teokset ovat Matti Rossin “Raunioista nousee Donbass – Operaatio Z:n tausta“, toimittaja Leena Hietasen “Antifasistin päiväkirja – Viron apartheidista Ukrainan sisällissotaan” ja Janus Putkosen elämäkerta “Patriootin päiväkirja 1 – kohti maanpakoa“. Teokset ovat tilattavissa edullisena kesäpakettina 30 euron hintaan (sis. postikulut). Tilaukset osoitteesta [email protected]
Jatkuu…
Rakkaudella ja kunnioituksella Afrikan mantereen asukkaita kohtaan pyydän Jumalan siunausta teille. Antakoon Jumala rauhaa ja vaurautta maidenne kansoille ja viisautta, kärsivällisyyttä ja voimaa johtajille.
Toivon, että tämä foorumi edistää kansojemme välisen yhteistyön kehittämistä edelleen kaikilla julkisen elämän aloilla.
Kiitän teitä huomiostanne ja toivotan teille menestystä työssänne.
Lähde: Moskovan ja koko Venäjän patriarkan lehdistöpalvelu